Все праздники / Профессиональные праздники / Международный день переводчика

• 30/09

• Международный День переводчика

Ежегодно, начиная с 1991 года, 30 сентября отмечается профессиональный праздник Международный день переводчика, который был учрежден Международной федерацией переводчиков.

Профессия переводчика стала востребованной в те далекие библейские времена, когда была разрушена Вавилонская башня. С того времени и по сей день переводчики являются тем важным и необходимым звеном, посредством которого осуществляется общение в многоязычном мире.

Выбор даты связан с именем Иеронима Стридонского, известного историка, писателя и переводчика, жившего на рубеже 3-4 вв. и внесшего свой вклад в дело распространения Библии. Он был первым, который осуществил перевод Библии на латинский язык. В 386 году, обосновавшись в Вифлееме, Иероним в течение нескольких лет занимался переводом Ветхого и Нового Заветов на латинский язык. Спустя одиннадцать столетий его труд был вознагражден – его версия была признана официальным латинским текстом Священного Писания. После его канонизации Иероним Страдонский считался покровителем переводчиков.

Поэтому Международная федерация переводчиков решила увековечить день смерти Иеронима Страдонского памятной датой. Праздник отмечается каждый раз под новым девизом, который предлагается МФП, и в этот день сообщество переводчиков проводит различные симпозиумы и конференции.

Праздники в категории  Получить ссылку на событие  Дополнить описание 

• Обсудить
• 16
• 0